Politique de confidentialité

Nous prenons le plus grand soin à protéger la vie privée des clients. Nous avons établi le système de gestion de la protection des informations personnelles ainsi que la politique de confidentialité comme mesures, et nous avons déterminé les définitions et le traitement des informations personnelles en relation avec les clients comme suit. Nous nous efforçons d'organiser le système de gestion afin que les clients se sentent en sécurité pour nous fournir leurs informations personnelles.

1. Politique de protection des informations personnelles

1. Lors de la collecte d'informations personnelles, nous clarifions le but de l'utilisation pour les clients et traitons les informations personnelles de manière appropriée. En outre, nous prendrons les mesures appropriées afin de ne pas utiliser les informations personnelles à d'autres fins que la finalité d'utilisation.
2. Nous établirons les règles internes pour éviter les problèmes, y compris la fuite, la perte ou l'endommagement des informations personnelles et mettrons en œuvre les mesures de sécurité. En outre, nous superviserons les sociétés du groupe et les sociétés partenaires ainsi que les personnes à qui le traitement des informations personnelles est confié pour traiter de manière appropriée les informations personnelles.
3. Nous respecterons les lois et réglementations et autres règles relatives aux informations personnelles.
4. Nous répondrons aux plaintes et aux consultations des clients concernant les informations personnelles d'une manière appropriée.
5. Nous améliorerons en permanence le système de gestion de la protection des informations personnelles.

2. Informations personnelles

Les informations personnelles désignent les informations relatives à chaque client, y compris l'adresse, le nom, le nom de l'entreprise, le numéro de téléphone, le numéro de télécopieur et l'adresse e-mail fournis par le client lors de la commande ou du service de nos produits et demandes de renseignements. Pour certains services, nous pouvons demander à chaque utilisateur de nous fournir des informations personnelles. Dans ce cas, nous prendrons les meilleures mesures pour protéger les informations personnelles. De plus, nous traiterons également les informations personnelles autres que celles des clients de la même manière.

3. Objectif de l'utilisation des informations personnelles

Nous utiliserons les informations personnelles que nous collectons dans le but de répondre aux éléments suivants. Dans ce cas, nous veillerons pleinement à ne pas porter atteinte aux droits des clients.

1. Demandes pour nos produits
2. Demande de nos catalogues de produits et brochures d'entreprise
3. Commande de nos produits
4. Confirmation, communication et expédition en relation avec la commande de nos produits
5. Métier de confiage de nos produits confiés par nos clients et entreprises clientes
6. Avis de vente et de services de nos produits
7. Marketing, développement de produits, promotion des ventes et amélioration du service de nos produits

De plus, nous ferons en sorte que le mandataire mette en œuvre la gestion de manière appropriée équivalente à la nôtre lorsque nous confions le traitement des informations personnelles à ces fins. Dans ce cas, nous signerons un accord sur le traitement avec la partie confiée et la surveillerons de manière appropriée.

4. Utilisation des informations personnelles en dehors de l'utilisation prévue et fourniture à des tiers

Nous n'utiliserons pas les informations personnelles en dehors du cadre nécessaire pour atteindre les objectifs d'utilisation mentionnés ci-dessus ou ne les fournirons pas à un tiers autre que les sociétés du groupe ou les parties confiées sans le consentement des clients. Toutefois, cela ne s'applique pas en cas de divulgation requise par les lois et règlements ou les organismes publics, y compris les tribunaux et les bureaux de police.

5. Divulgation, correction, ajout et suppression d'informations personnelles

Veuillez nous informer si vous avez une demande de divulgation, de correction, d'ajout ou de suppression concernant les informations personnelles des clients que nous détenons. Ce n'est que si nous confirmons que ladite demande est faite par le client en propre ou par l'intermédiaire d'un mandataire que nous effectuerons sans délai les recherches nécessaires, divulguerons, corrigerons, ajouterons ou supprimerons les informations personnelles du client dans le délai ou la portée raisonnable conformément à les dispositions des lois et règlements et informer le client des détails à moins que des procédures spéciales ne soient déterminées en vertu des lois et règlements pour prévenir les fuites et assurer l'exactitude et la sécurité.

6. Suspension de l'utilisation, élimination et suspension de la fourniture à des tiers d'informations personnelles

Veuillez nous informer si vous avez une demande de suspension d'utilisation, d'élimination ou de suspension de la fourniture à un tiers concernant les informations personnelles des clients que nous détenons. Ce n'est que si nous confirmons que ladite demande est faite par le client en propriété exclusive ou par l'intermédiaire d'un mandataire que nous effectuerons sans délai les recherches nécessaires, suspendrons l'utilisation, éliminerons ou suspendrons la fourniture à un tiers des informations personnelles du client dans le cadre du période ou étendue raisonnable conformément aux dispositions des lois et règlements et notifier au client les détails à moins que des procédures spéciales ne soient déterminées en vertu des lois et règlements pour prévenir les fuites et assurer l'exactitude et la sécurité.
En outre, nous aimerions vous demander votre compréhension sur la possibilité que nous ne soyons pas en mesure de fournir les services demandés si nous suspendons, éliminons ou suspendons la fourniture à un tiers de tout ou partie desdites informations.
(En outre, nous ne pouvons pas répondre à votre demande si elle est susceptible de porter atteinte à la vie, au corps ou aux droits sur les biens, si elle est susceptible d'entraver de manière significative la mise en œuvre appropriée de notre activité ou si elle est susceptible d'enfreindre les lois et règlements.)

7. Cookies

Nous pouvons utiliser des "cookies" afin que les clients visitant notre site Web puissent recevoir des services plus facilement. Cookie désigne les fichiers texte envoyés du serveur aux PC des clients lorsque les clients utilisent le site Web. Lorsque les clients visitent à nouveau le site Web, les PC des clients seront reconnus par les cookies et les clients pourront utiliser le site Web dans un environnement plus confortable. Nous n'utiliserons pas les cookies à d'autres fins.

8. Modification de la politique de confidentialité

En ce qui concerne le traitement des informations personnelles, nous examinerons de temps à autre les questions mentionnées ci-dessus et les détails du système de gestion de la protection des informations personnelles et les améliorerons. Dans ce cas, nous nous conformerons aux lois et règlements connexes et autres règles.
En outre, nous placerons une annonce sur notre site Web en cas de modification de la politique de confidentialité.

9. Enquêtes

Veuillez contacter ci-dessous si vous avez des commentaires concernant les informations personnelles ou des questions sur la politique de confidentialité.
[Point de contact]

Créé le 1er février 2005
Révisé le 1 novembre 2013